Display the email address of requests for report access

When a user of the service requests access to a report, they are listed by name under 'Pending requests for access'.
However they are listed by name only. If I have two 'Jane Smith' in my organisation, I can't tell which of them has requested access.
Equally, when the email is sent to the report owner to say that a request has been made, it is only listed by name. I have to ask both Jane Smiths if they have requested access to know which one has requested it.
At the very least a hover-over tooltip of the email address is required.